задёргивать занавеску — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «задёргивать занавеску»

задёргивать занавеску — другие примеры

Вообще то не у нее, а у её отца. И она не была моей подружкой, просто она жила напротив и никогда не задёргивала занавески.
Actually, she wasn't my girlfriend she just never closed her curtains.
В следующий раз, когда ты будешь спать с своим мужем при включенном свете, не могли бы вы задергивать занавески?
The next time you're giving it to your husband with the lights on, could you draw the drapes?
Он задергивает занавески.
He's closing the curtains.