задумываться о вещах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «задумываться о вещах»

задумываться о вещах — другие примеры

По крайней мере, люди начали задумываться о вещах, которым раньше не придавали значения.
And all these people started talking about things they used to ignore.
Я понимаю, как странно это прозвучит, но, впервые в своей жизни, я начинаю задумываться о вещах вроде...
All right, I know how weird this is gonna sound, but for the first time in my life, I'm starting to wonder about things like...
Я не задумываюсь о вещах, Шериф.
I don't ponder things, sheriff.