задумывались о самоубийстве — перевод на английский

задумывались о самоубийстве — thinking about suicide

Это нормально, что, когда ты приезжаешь в новое место, ты впервые задумываешься о самоубийстве?
Is it normal when you get to a new place to think about suicide for the first time ever?
Вы действительно задумываетесь о самоубийстве?
Are you really thinking about suicide?
advertisement

задумывались о самоубийстве — другие примеры

Я не подозревал, что мой младший брат задумывался о самоубийстве.
I never knew my little brother was suicidal.
Вы когда-нибудь всерьез задумывались о самоубийстве?
Have you ever seriously considered suicide?
Вы задумывались о самоубийстве?
Have you ever considered suicide?
Я никогда не задумывался о самоубийстве, но у меня были фантазии о том, что со мной что-то случается. Скажем, как меня сбивает машина, или я падаю со скалы.
— I never thought about killing myself, but I used to have fantasies about something happening to me, you know, like getting hit by a truck or falling off a cliff.
А тебе не приходило в голову, что человек, написавший его, задумывался о самоубийстве?
Did you think maybe the person who wrote this was thinking about hurting themself?