задумчивая пауза — перевод на английский

задумчивая пауза — другие примеры

Но для публики это преподносится как задумчивая пауза, а для комиков это похоже, знаешь, на перемотку: «А, он же..»
But, I mean , to the audience, it comes across as a thoughtful pause as opposed to comics -— you know, knowing , «Oh , he's --» [ imitates tape rewinding ] lt's amazing how long it takes to get those out, how --
Вы, конечно, человеку комфортно с длинными задумчивыми паузами.
You're certainly a man comfortable with long, pensive silences.