задумать убийство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «задумать убийство»
задумать убийство — другие примеры
Конечно, если кто-то задумает убийство, то это очень подходящее место.
Of course, if you did want to commit a murder, this would be the perfect place.
Задумав убийство, прикрыть себя?
Calculated act of murder, covering yourself?
По милости Божией мне быстро удалось его остановить, иначе он бы заколол Эдвина на моих глазах, парень задумал убийство.
Through the mercy of God I was swift and strong with him, or he would have cut Edwin down on my hearth, murder in his heart.
Ты задумала убийство? Ядерную атаку?
Are you plotting a murder, a nuclear attack?
Если бы Дэнни задумал убийство, он бы рассчитался с леди Маргарет, больше всего он был зол на неё.
If Danny was going to kill anybody it would have been Lady Margaret, he was most angry with her.