задуматься на мгновение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «задуматься на мгновение»

задуматься на мгновение — другие примеры

Я думаю, что мы должны задуматься на мгновение и оценить, как же нам повезло.
I think we should just take a moment and appreciate how lucky we are.
Просто задумался на мгновение.
Guess I zoned out for a second.
Я хочу, чтобы каждый из нас задумался на мгновение о том, как мы не смогли предотвратить трагическую смерть очень ... хорошего молодого парня.
I want each of us to take a moment to reflect on how we failed to prevent the tragic death of that very... attractive young man.