задумано изначально — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «задумано изначально»
задумано изначально — другие примеры
Так и было задумано изначально, капитан.
That was intended from the beginning, captain.
Так что, используете ли вы давно забытую пиринговую систему, вроде оригинального Napster, или используете Gnutella, или bittorrent принцип в том, что вы, фактически, связываетесь через Интернет в том виде, в котором это было задумано изначально,
So whether you're using a long-lost peer-to-peer system, like the original Napster, or you're using Gnutella, or you're using bittorrent the principle here is that you are actually engaging in internet communication as it was originally designed, you are