задумал книгу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «задумал книгу»

задумал книгу — другие примеры

Знаешь, я иногда думаю: « Как кто-то может задумать книгу, картину, симфонию или скульптуру, что сможет состязаться с этим великим городом?»
You know, I sometimes think, «How's anyone gonna come up with a book, or a painting, or a symphony or a sculpture that can compete with a great city?»