задрать голову — перевод на английский

задрать голову — looks up

Ракета, пусть задерёт голову.

Rocket, get it to look up.

А парень задрал голову и говорит:

And the guy looks up, and he says,

Если залезть на пожарную лестницу и задрать голову вверх, то можно даже увидеть дерево.

Go to the fire escape and tilt your head up, you can almost see a tree.

Задери голову.

Just keep your head back.

Или настолько задрала голову, что меня не слышишь?

Or your head's gotten big so you don't listen to what I say anymore?

Пасифика задрала голову.

Pacifica pulls ahead!