задержаться на секунду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «задержаться на секунду»

задержаться на секундуhold on a second

Подожди, задержись на секунду, Леон.
Wait, hold on a second, Leon.
Стоп, задержись на секунду!
Whoa, hold on a second!
Задержитесь на секунду.
Hold on a second.
Мы можем задержаться на секунду?
Actually, can we hold on a second?
Ребята, задержитесь на секунду!
Guys, hold on a second!
Показать ещё примеры для «hold on a second»...
advertisement

задержаться на секундуhang on a second

Задержитесь на секунду.
Hang on a second.
Джим, не задержишься на секунду?
Jim, hang on a second? Yes.
Задержись на секунду.
Hang on a second.
Джордж, Джордж, задержись на секунду мы так долго не виделись.
George, George, hang on a second because we haven't seen you in so long.
Нет, я пойду, просто задержись на секунду.
No, I'm gonna leave, just hang here for a second.
Показать ещё примеры для «hang on a second»...