задать вам парочку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «задать вам парочку»
задать вам парочку — ask you a few
Не возражаете, если мы зададим вам парочку вопросов?
Do you mind if we ask you a few questions?
Мне нужно задать вам парочку вопросов.
I need to ask you a few questions.
Я бы хотела... задать вам парочку вопросов.
I'd like to... ask you a few questions.
Мы зададим вам парочку вопросов, насчёт того, что случилось с вашим мужем.
We'd like to ask you a few questions about what happened to your husband.
задать вам парочку — ask you some
Нам нужно задать вам парочку вопросов.
We need to ask you some questions.
Мистер Рейнольдс, мне нужно задать вам парочку вопросов.
Mr. Reynolds, I need to ask you some questions.
задать вам парочку — другие примеры
Мы зададим вам парочку вопросов. Мне надо предупредить директрису.
They want to ask you a few simple questions.
Могу я задать вам парочку вопросов?
Can I ask you a couple questions?
Хотели бы задать вам парочку вопросов.
Just wondering if we could ask you a couple of questions.