загубить свой талант — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «загубить свой талант»

загубить свой талант — другие примеры

Знаю, что вы талантливы, но, немного.. загубили свой талант, как вы все в этих наших средствах массовой информации.
You're talented, just a little lost... like everyone in the media.
Если вы упорно будете заниматься чем-то другим, то загубите свой талант.
And if you persist in the other, you will squander your talent.
Ты загубишь свой талант.
You're wasting your talent here.