загрызть — перевод на английский

загрызть — kill

Мог бы загрызть пса, барана... Может, лошадь.
He'd kill a dog, a sheep, maybe up to a horse.
Только не убегай, иначе он догонит и загрызёт.
Now don't run, because he'll only chase you down and kill you.
Но мы не можем быть вместе, мы загрызём друг друга.
But we can't be together, we'll kill each other.
Я слышал, они тут на днях маленького ребёнка загрызли.
I heard they killed a little kid out here the other day.
Лисица загрызла шестерых.
A fox killed six of them.
Показать ещё примеры для «kill»...

загрызть — bite

Загрызи его, Чикко!
Bite it, Cicco!
— О чем? Ты меня собрался загрызть?
Also known to bite?
Наш «блаженный» загрыз её.
The fool bit her.
Иначе всё кончится тем, что вы загрызёте друг друга насмерть.
Otherwise, you'll end up biting each other's eyes out.

загрызть — eat

Ведь тот загрыз всех её птенцов.
It had eaten all her chicks.
Отец, волк может убить одну овцу, но десять волков загрызут и тигра!
Father A wolf can kill one sheep. But ten wolves can eat a tiger!
Медвели её загрызли.
The bears ate her.

загрызть — maul

— Так ты загрыз людей до смерти?
— And you maul people to death?
— Да, пока они не вырастут станут взрослым тигром и загрызут тебя до смерти.
Yeah, until they grow up to be a full-size tiger and maul you to death.
Выглядит, будто его загрызли.
Looks like he's been mauled.
А стая этих собак загрызла одного человека до смерти.
Another man was mauled to death by a pack of them.
А на севере штата его бывшего учителя загрызла насмерть кучка диких собак... в ночь ее смерти.
Meanwhile upstate, Dumpster boy's teacher gets mauled to death by a pack of wild dogs... the night that she dies.
Показать ещё примеры для «maul»...