загромождённый — перевод на английский

«Загроможденный» на английский язык переводится как «cluttered» или «cluttered up».

загромождённый — cluttered

Здесь было так загромождено.
Everything was getting so cluttered.
Вы считаете, что если мой дом загромождён, и в нём беспорядок, то таков и мой разум.
You think that because my house is cluttered and in disarray that my mind must be too.
Ваше помещение не будет столь загромождено и вы сможете использовать его по своему усмотрению.
Your quarters won't be so cluttered and you can use it whenever you want.

загромождённый — другие примеры

Которыми загроможден ваш кабинет?
The ones stacked all over your office? Mm-hmm.
Загроможденное рабочее место, которое дает чувство защищенности и безопасности.
Cluttered workspace to make you feel cocooned and safe.
Теперь твоя голова не загромождена, и всё работает как часы.
Now that your head is no longer cluttered, everything's working properly.
Все было загромождено.
It was quite cluttered.