загорать на озеро — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «загорать на озеро»

загорать на озеро — другие примеры

Когда тебе захотелось, чтобы я проводил целые дни, загорая на озере, я охотно превратился ради тебя в бронзового юношу а мог бы оставаться учёным.
When you wanted me to spend my afternoons sunbathing by the lake I was glad to become the bronzed glamour boy for you instead of remaining the scholar.
Делать по выходным было особо нечего,.. ...и мы всё время загорали на озере Хавасу.
There wasn't a lot to do on weekends except tanning at Lake Havasu.