заговорить о детях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заговорить о детях»

заговорить о детях — другие примеры

Не удивляйся, если мама заговорит о детях.
Now, don't be surprised if Mammy asks about kids.
Послушай, я испугался, когда ты заговорила о детях.
Look I got freaked out when you mentioned the baby.
Если я заговорю о детях, ты поменяешься обратно?
If I talk about the kids, will that change you back?
Она в первую же ночь заговорит о детях.
That girl will have your children named before breakfast.
С чего мы вдруг заговорили о детях?
What we talking about babies for?
Показать ещё примеры...