заглянуть в окошко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заглянуть в окошко»
заглянуть в окошко — другие примеры
Хотелось бы заглянуть в окошко. Может, мы увидим мисс Восс. Связана она, может, еще что-то, что угодно.
We want to get a glimpse into one of those windows... and maybe we can see if Miss Voss is tied up... or... or otherwise restrained in any way.
Знаешь, заглянуть в окошко -— это еще не квартирная кража, но тебя все равно могут арестовать за намерение.
You know, peeking in the window may not be burglary, but you can still get busted for intent.
Просто на случай, если парень из иммиграционной службы заглянет в окошко.
Just in case an I.N.S. guy comes in through the window.