заглянуть в историю — перевод на английский

заглянуть в историю — другие примеры

Но между тем, загляни в историю, и ты увидишь, что рейтинг программы всегда только рос.
In the meantime,please look at history, and see that this show's numbers have always gone up.
Если мы заглянем в историю, то увидим чистую модель машинной автоматизации, плавно заменяющей человеческий труд.
If we look back at history, we see a very clear pattern of machine automation slowly replacing human labour.
Если заглянуть в историю любого другого бизнеса, который развалился, модель будет примерно такая:
If you look at historically, other businesses that have gone away, uh, I just think there's kind of a gradual decline— well, gradual-it's been pretty s-severe, but like this.
Добро пожаловать в специальную ретроспективу, где мы заглянем в историю «Занимательных флагов» в эпизоде под названием...
And welcome to a special retrospective, where we will take a look back at the history of fun with flags on an episode we're calling...