заглянуть в багажник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заглянуть в багажник»

заглянуть в багажникlooked in the trunk

Хорошо, что тот коп не заглянул в багажник.
I'm glad that cop didn't look in the trunk.
Я видела его лицо, когда он заглянул в багажник.
I saw his face when he looked in the trunk.
advertisement

заглянуть в багажникcheck the trunk

Ага. Загляните в багажник.
Check out the trunk.
— А если они заглянут в багажник?
! Because what if they check the trunk?
advertisement

заглянуть в багажник — другие примеры

— Могу я заглянуть в багажник?
— May I take a look in the trunk?
— Он заглянет в багажник.
— He's going to check the trunk.
На этом основании, офицер Диаз задержал мистера Лессинга, а я заглянула в багажник и обнаружила...
At which point, Officer Diaz restrained Mr. Lessing, — and I looked in the back of the vehicle, finding...
Заглянем в багажник, там ведь обычно трупы прячут, да?
Let's check the trunk. That's where people hide dead bodies, right?
Он заглянет в багажник, Хелен!
Pull the fuck over, Helen!
Показать ещё примеры...