заглядывая в багажник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заглядывая в багажник»

заглядывая в багажникlook in the trunk

Какой-то парень дал мне десять долларов только за то, чтобы я перевезла его машину на другой конец города, не заглядывая в багажник.
Some guy gave me ten dollars just to drive his car across town and not look in the trunk.
Они не будут заглядывать в багажник как только увидят мой бумажник, правда ребята?
They're not gonna look in the trunk once they see what's in my wallet, right, boys?
Ты заглядывал в багажник? !
Have you looked in our trunk?
Ты заглядывал в багажник?
Have you looked inside the trunk?

заглядывая в багажник — другие примеры

Надеюсь, она не заглядывала в багажник.
I hope she doesn't look in the boot.