завтрашний мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завтрашний мир»

завтрашний мирtomorrow's world

Завтрашний мир, вот он!
Tomorrow's world, here he is!
Я прошу шанса быть живым в завтрашнем мире.
I am asking for the chance to be alive in tomorrow's world.
advertisement

завтрашний мирworld of tomorrow

Добро Пожаловать в Современный Павильон чудес и в завтрашний мир.
Welcome to the Modern Marvels Pavilion and the World of Tomorrow.
Это история о неизведанном будущем, и все извилистые пути настоящего ведут нас навстречу завтрашнему миру."
It is a story of the unknowable future and all the gnarled turns the present takes on its journey toward the world of tomorrow."
advertisement

завтрашний мир — другие примеры

ISN Ночное время. ...непредвзятый взгляд на события дня которые формируют завтрашний мир.
ISN Nightside a no-holds-barred look at the events of today that will shape the world of tomorrow.
Но если Машина умрет, завтрашний мир станет тем, что мы не захотим видеть.
But if the Machine dies, the world we wake up in tomorrow is one none of us wants to see.