завоевать репутацию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «завоевать репутацию»
завоевать репутацию — другие примеры
А теперь это немногим больше, чем площадка для амбициозных галов, мечтающих завоевать репутацию в сражениях.
Now, it's little more than a platform for ambitious Guls hoping to make their reputations in battle.
Он молод и красив, как и тот, другой. Но еще не завоевал репутации, ни хорошей, ни дурной.
He's an ordinary brute with no reputation yet, either good or bad.
Квентин Трембли быстро завоевал репутацию глупейшего президента Америки.
Quentin Trembley quickly gained a reputation as America's silliest president.