завоевать золотую медаль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «завоевать золотую медаль»
завоевать золотую медаль — winning a gold medal
Ведь одно дело завоевать золотую медаль. А разделить ее с соотечественником должно быть гораздо приятнее.
You have to think, the only thing sweeter than winning a gold medal is sharing it with your fellow countryman.
И ты ведь был на Олимпийских Играх и завоевал золотую медаль?
And weren't you gonna do the Olympics and win a gold medal?
Он шотландец. Хотя он завоевал золотую медаль на Олимпийских играх.
He's Scottish, but he won a gold medal at the Olympics.