заводская упаковка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заводская упаковка»

заводская упаковка — другие примеры

Я соглашаюсь только на запечатанные напитки в заводской упаковке.
Only accept drinks that are factory sealed.
Таблетки по 80 миллиграмм, в заводской упаковке.
Eighty milligram pills, still factory sealed.
Но мне сказали, что тебя надо вернуть в заводской упаковке, так сказать, поэтому мне нужны были экстремальные условия, чтобы тебя расколоть, не так ли?
But I was told you had to be returned in your original packaging, shall we say, so I needed just the right set of extreme circumstances, didn't I, to pop your cork.
В заводской упаковке.
Uh, still factory-sealed.