завладеть миром — перевод на английский

завладеть миром — другие примеры

Сталин попытался завладеть миром.
Stalin tried to get it in his.
Государь Египет, эти двое слышали что мы хотим завладеть миром, кто они, мне неведомо но бьют челом, чтобы мы их взяли с собой на подвиги наши ратные.
Mr. Egypt, these two here heard that we're taking over the world and they want in. I don't know who they are, but they're on exhibit here, too, apparently.
Кто завладеет Пандорикой — завладеет миром.
Who takes the Pandorica, takes the universe.
Послушай, если она на самом деле стремится завладеть миром, с чего бы ей усложнять нам дорогу?
Look, if she was actually bent on world domination, why would she complicate our trip out of here?
Хочешь завладеть миром? а ты купишь и продашь мир?
Do you want to have the world? but you'll buy and sell the world?
Показать ещё примеры...