зависеть от энергии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зависеть от энергии»

зависеть от энергии — другие примеры

Ну, в долгосрочной перспективе, это абсолютно ясно, что сегодняшние методы не смогут, так как они настолько полностью зависимы от энергии, от энергии ископаемого топлива.
Well, in the long term, it's absolutely certain that present methods can't because they're so entirely dependant on energy, on fossil fuel energy.
Товарищи, вы знаете, в каком мы положении. Реактор затоплен, мы полностью зависим от энергии аккумулятора, и наш воздух на исходе.
Comrades, you know our situation... ..The reactor is drowned, we are totally reliant on battery power and our air is running out.