завести толпу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завести толпу»

завести толпу — другие примеры

Он завел толпу.
He has the crowd going.
Уж вы то знаете как завести толпу.
You certainly know how to whip up a crowd.
Готова признать — эта женщина умеет завести толпу.
I admit it, the woman knows how to work a room.
Мам, глянь — она завела толпу!
Mom, she's got the crowd.
Если кто-то из них упадёт, ты расслабишься. Если они заведут толпу — их успех начнёт на тебя давить.
If they fall, you'll get cocky, if they bring the crowd to its feet, you'll feel pressure.
Показать ещё примеры...