завести пса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «завести пса»
завести пса — get a dog
Заведи пса, а не оружие.
Get a dog, not a gun.
Чем больше я встречаюсь с мужчинами, тем больше хочу завести пса.
The more I see of men, the more I want to get a dog.
Ты завел пса?
You got a dog?
Когда мы только завели пса, он всегда копал в углу вон там, где дерево.
When we first got my dog, he was always digging in the back corner over there where the, the tree is.
завести пса — dog
Они с девочками завели пса, а его украли.
She got the girls a dog, but it was stolen.
Я так и знал, что если ты заведёшь пса,
I knew it. I knew it. I knew if you got a dog,
Тернер завел пса лишь в прошлом месяце, но сразу вступил с ним в клуб спортивного собаководства Саутлэнда.
Turner bought the dog just a month ago, and immediately entered him into the Southland Kennel Club Dog Show, so I cross-referenced the list of names