завести журнал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завести журнал»

завести журнал — другие примеры

Знаешь, что? Я заведу журнал.
I'm gonna get a joke journal, you know?
Так, чтобы освободиться от этого, я завела журнал.
So, to let it all out, I started a journal.
Но при условии, ты заведешь журнал учета и будешь записывать туда всё.
But just be sure you run a day book and record everything. Great.
Как только заведешь журнал с места преступления, авторизируйся и поднимаемся в квартиру.
Once we've got the scene log up and running, you can sign in, we'll go up for a recce.