завершить поиски — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завершить поиски»

Я был вынужден завершить поиски.
I have been compelled to abandon the search.
Приготовьтесь завершить поисковую операцию.
Prepare to abandon search.
advertisement

завершить поискиfinished the primary search for

Отис, Джимми, помогите спасателям завершить поиски.
Otis, Jimmy, help squad finish their primary search.
Мы завершили поиски на складе.
We finished the primary search for warehouse workers.
advertisement

завершить поиски — другие примеры

Итак, Хогг, я хочу, чтобы ты завершил поиски до конца, здесь и здесь.
So, Hogg — I want you to complete the search, and here and here.
В дополнении к своей должности в университете Адамс, профессор Джанет МакКэнн тоже заядлый турист, и надеется завершить поиски того, что уже ищет много лет:
"In addition to her post at Adams University, "Professor Janet McCann is also an avid hiker, "and hopes to soon complete what has been a years-long quest:
Ну, в таком случае, может, мы оставим патрульных, чтобы завершить поиски и пригласить вас и ваших детей в город, обсудить эту проблему
Well, in that case, maybe we should leave patrol officers to finish the search and invite you and your kids downtown to talk about this problem.
Я отправлю с вами Мака, что угодно, чтобы завершить поиск.
I'll send Mack with you to run back-end, whatever you need.