завершение проекта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завершение проекта»

завершение проектаfinishing the project

И абсолютно необходимые для завершения проекта.
And completely necessary to finish the project.
Ты нашла ключ к завершению проекта.
You found the key to finishing this project.
Я думаю, что нашла ключ к завершению проекта.
I think I've figured out the key to finishing the project.
advertisement

завершение проектаcomplete the project

Ему это было нужно для завершения проекта.
He needed it to complete the project.
Я знал: если откажусь работать, если покончу с жизнью, то рано или поздно Кренник понял бы, что я не нужен ему для завершения проекта.
I knew if I had refused to work, if I took my own life... it would only be a matter of time before Krennic realized... he no longer needed me to complete the project.
advertisement

завершение проекта — другие примеры

Я посылаю Вам туда, чтобы найти нашего управляющего. и проконтролировать завершение проекта №444.
I'm sending you out there to find that supervisor and oversee the shut-down of project 444.
3600)\frz359.87}Поздравляем с завершением проекта JA Объединение предприятий тяжелой промышленности Японии... 482)\frx4\fry333\cH141220\frz4.853}Места
Good afternoon, welcome to this demonstration of Japan Heavy Chemical Industrial's new product.
К сожалению, напряжение по поводу завершения проекта по Наквадрии привело... привело к определенным изменениям.
Unfortunately, the strain of completing the naquadria project has... has taken its toll.
Завершение проекта в апреле...
Slated to be finished in April...
аждый отсек подземки гарантирует завершение проекта.
Each section of line has a completion guarantee.
Показать ещё примеры...