заведующий отделом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заведующий отделом»

заведующий отделомhead of ladieswear

Как идут поиски нового заведующего отделом дамского платья?
How goes the search for a new Head of Ladieswear?
Но для нее заведующая отделом — всего лишь должность.
But to her, Head of Ladieswear is only a job.
Но от заведующей отделом дамского платья требуются не только идеи.
But being Head of Ladieswear requires more than ideas.
Ставки принимаются на то, кого назначат заведующей отдела дамского платья.
Odds are given on who will be appointed Head of Ladieswear.
Вы же сегодня утром проводите собеседования на должность заведующей отделом дамского платья, так?
You are this morning conducting interviews for the Head of Ladieswear, are you not?
Показать ещё примеры для «head of ladieswear»...