завалиться на диван — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «завалиться на диван»
завалиться на диван — другие примеры
Она напилась хереса, поприветствовала луну и завалилась на диван.
She got into the cooking sherry, did a moon salutation and passed out on the couch.
Хорошо, можешь завалиться на диван.
OK, so you take the couch.
Не хочешь остаться дома завалиться на диван и посмотреть какой-нибудь фильм?
You want to stay in, hang out on the couch and maybe watch a movie?
Можешь завалиться на диване, если хочешь.
You can crash on the couch if you want.
Почему бы тебе не завалится на диван в гостинной?
Why don't you just crash in the guest room?
Показать ещё примеры...