забыть об опасности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забыть об опасности»

забыть об опасности — другие примеры

Граф Заров так интересен, что я забыла об опасности.
Count Zaroff was so interesting... I didn't realize the danger.
В эфире «Клайв Классик» с классической музыкой, так почему бы не забыть об опасностях полета, расслабиться и позволить музыке вас успокоить?
This is Classical Clive with Classical Drive so why don't you forget about the perils of flying, settle back, and let this music calm you down?
Мам, если ты собираешься ехать так медленно, тебе стоит забыть об опасностях.
Mom, if you're gonna go this slowly, you should really put your hazards on.
То что ты устал до изнеможения и и растерян не означает что можно забыть об опасности
Just because you're exhausted and disoriented doesn't mean you can stop looking out for trouble.
Похоже, она забыла об опасности.
She seems oblivious to danger.