забыть день — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забыть день»
забыть день — never forget the day
Знаешь, я никогда не забуду день, когда ты наняла меня
You know, I'll never forget the day you hired me.
Я никогда не забуду день что я впервые заложили глаза на нее.
I'll never forget the day that I first laid eyes upon her.
Я никогда не забуду день, когда узнала своего героя. Это маленькая женщина, суфражистка по имени Люси Бёрнс. Она боролась за право на голосование женщин.
I'll never forget the day I read about mine -— this little lady named Lucy Burns, who just wanted to vote like her father.
Помню, потому что никогда не забуду день, когда на меня напали.
I remember the date because I'll never forget the day I was attacked.
И я не забуду день, когда он уволился.
I'll never forget the day he retired.
Показать ещё примеры для «never forget the day»...
advertisement
забыть день — forgetting
Ой, я забыл день рождение моей девушки в следующем месяце.
Oh, I forgot... my girlfriend's birthday is next month.
Завтра ты будешь дочерью которая забыла День Отца вместо того что бы быть той которая вспомнила.
Tomorrow you'll be the daughter that forgot father's day instead of the one who remembered.
А я даже не волнуюсь, что забуду день рожденья Кэролайн.
I don't ever have to worry about forgetting Caroline's birthday.
Или ты забыл день рождения Дженны Саттон в четвёртом классе?
Or are you forgetting Jenn Sutton's fourth grade birthday party?
Забыла день рождения моей жены?
You forgot my wife's birthday?
Показать ещё примеры для «forgetting»...