забыть в машине — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забыть в машине»

забыть в машинеforgot something in my car

Я кое-что забыл в машине.
I forgot something in my car.
Я кое-что забыл в машине, Сигарс.
I forgot something in my car, Segars.
Я кое-что забыла в машине.
I forgot something in my car.
— Пчёлка, я кое-что забыл в машине.
I forgot something in the car, honeybee.
advertisement

забыть в машинеin my car

Я забыл в машине свой портфель.
I locked my briefcase in my car.
Извини, что сбежал после поцелуя, забыл в машине для тебя подарок.
Hey, sorry I had to kiss and run. I left something for you in my car.
Ой, забыл в машине твоё любимое вино.
Oh. I left your favorite wine in the car.
advertisement

забыть в машинеleft something in my car

Я сейчас вернусь, я кое-что забыла в машине.
Alma, I will be right back, I left something in my car.
Я кое-что забыла в машине. Скоро вернусь.
I left something in my car I'll be right back.
Дорогая, думаю, я что-то забыл в машине.
Honey, I think I left something in the car.
advertisement

забыть в машине'd left it in my car

Я идиот, забыл в машине.
I was an idiot and left it in the car.
Мой сотовый, видимо, я его забыла в машине.
My cell phone — I must've left it in the car. My cell phone — I must've left it in the car.
А потом оказалось, что свой я забыл в машине.
Truth is, I discovered later I'd left it in my car.

забыть в машинеforgot

Забыли в машине.
We have forgotten.
Я забыла в машине сумочку, сейчас вернусь.
I forgot my purse. I'll be right back. Wait here.

забыть в машинеforgot in the car

Забыл в машине.
Forgot these in the car.
По причине, которую я забыл в машине, эти суши представляют наш брак.
For reasons I forgot in the car, this sushi represents our marriage.

забыть в машине — другие примеры

Забыл в машине блокнот.
What? I left my report pad in the cruiser.
Забыл в машине значок.
Left my badge in the car.
Кажется, мы забыли в машине термос.
I think we left the thermos in the car.
Милый, я забыла в машине косметичку, а я жить не могу без своей помады и прочих дамских штучек.
Honey, I forgot my purse in the car, and I'd really love my lipstick and some lady things.
Похоже я забыла в машине свой iPad.
I think I left my iPad in the car.