заброшенный домик — перевод на английский

заброшенный домик — abandoned cabin

Стэнли, я видел заброшенный домик метрах в трёхсот по дороге.
Stanley. I saw an abandoned cabin about a quarter mile up the road.
ФБР проследило их до заброшенного домика в лесу Коуэн.
The FBI trace them to an abandoned cabin in Cowan Forest.

заброшенный домик — другие примеры

Я похитил Кэтрин и держал ее в подвале в заброшенном домике у озера.
I abducted Kathryn and I held her in the basement of an abandoned summer home by the lake.
Я жил в Вест Эгге в заброшенном домике садовника, зажатом между особняками нуворишей.
I lived at West Egg... in a forgotten groundskeeper's cottage, squeezed among the mansions... of the newly rich.