заброшенное здание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заброшенное здание»
заброшенное здание — abandoned building
        Я обнаружила аварийный буй в заброшенном здании недалеко отсюда.    
    
        I found the distress beacon in an abandoned building not far from here.    
        Мы в заброшенном здании.    
    
        We're in an abandoned building.    
        Вонючее, старое, заброшенное здание.    
    
        A smelly, old, abandoned building.    
        — В заброшенном здании.    
    
        — An abandoned building.    
        Заброшенное здание на улице Байард.    
    
        Abandoned building on Bayard Street.    
                                            Показать ещё примеры для «abandoned building»...
                                    
                
                    заброшенное здание — empty buildings
        Кто-то сбежал спрятался в заброшенных зданиях неподалёку, но ненадолго.    
    
        Some escaped hid in some empty buildings nearby, but not for long.    
        И у него есть доступ к недвижимости, заброшенным зданиям, складам.    
    
        And he'd have access to properties, empty buildings, warehouses.    
        — Заброшенное здание, хороший обзор твоего дома.    
    
        — Empty building, good view of your house.    
        Мы пошли в заброшенное здание и потрахались.    
    
        We went to an empty building, and we fucked.    
заброшенное здание — condemned building
        Он жил в заброшенном здании.    
    
        He was living in a condemned building.    
        Там есть заброшенное здание заполненное асбестом, прямо за углом от Dutton's, и его адрес 2409 Мэдисон Авеню.    
    
        There's a condemned building filled with asbestos around the corner from Dutton's, and the address is 2409 Madison Avenue.    
        Новостройки, заброшенные здания...    
    
        New construction projects, condemned buildings...