забросить наживку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забросить наживку»

забросить наживкуbait the hook

Мы забросили наживку.
We baited the hook.
Забрось наживку.
Bait the hook.
advertisement

забросить наживку — другие примеры

Забросим наживку.
Plant the seed.
Забросить наживку.
set the bait. Oh...
Моя любовь была всепоглощающей, и со временем... ты забросишь наживку, а я буду ловить.
The way I loved you was consuming, and eventually... you hold the carrot, and I'll be chasing you.
Забрось наживку, поймай рыбку.
Throw the pitch, make the catch.
Он лишь забросил наживку, а ваша дочь заглотила ее.
Threw out the bait and your daughter just happened to notice it.