забросить крючок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забросить крючок»

забросить крючокset the hook

Уже забросила крючок?
Set the hook yet?
А теперь забрось крючок.
Now set the hook.
Мы ещё не знаем, подойдёт ли эта наживка для обвинения, чтобы забросить крючок.
We don't know if the prosecution has taken the bait yet For the hook to be set.
advertisement

забросить крючок — другие примеры

Мы забросили крючок в виде пары наших собственных подставных компаний.
We went fishing with several of our ownront comnies.
Единственное, чего не могу придумать: как нам забросить крючок.
The one thing I can't figure out is how to get the hook in.