забросать камнями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забросать камнями»
забросать камнями — stoned
Пригнитесь и помалкивайте, а не то нас забросают камнями.
Stay low and quiet, or they're likely to stone us.
У меня чувство, как будто меня забросают камнями до смерти
I feel like I'm going to be stoned to death.
Если я вернусь — это будет стыдно, меня забросают камнями ... и это будет ужасно, они будут бросать камнями в меня.
If I return in shame, I'll get stoned... and then they'll throw rocks at me.
забросать камнями — другие примеры
Мы утопим его в колодце и забросаем камнями, чтобы скрыть тело.
We drown him in the well and we throw rocks to cover the body.
Тот, кто нарушит священную клятву, будет убит мечом небесным, его имя будет обесчестено для родных людей. Он будет убит, а его тело забросают камнями.
Anyone who betray shall be thunder struck and be killed, his body mutilated.
Старшие решили забросать камнями пчелиный улей в старом бункере.
The big guys had been throwing stones at a beehive in an old bunker.
Он, кто убил пророка... кто забросал камнями посланника Божьего.
He who killed the prophet... who beat the messenger with a stone.
Даже тогда, просто забросать камнями.
Yeah, even then, just hit them with rocks.
Показать ещё примеры...