забрать чемодан — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забрать чемодан»

забрать чемоданbags

Забрать чемоданы и на Будапешт.
Bags and Budapest.
Он заберет чемоданы завтра после церемонии.
He's packed his bags for tomorrow after the ceremony.
advertisement

забрать чемоданtake the case

Не дай ему забрать чемодан!
You can't let him take the case!
Не дай им забрать чемодан!
Don't let them take the case!
advertisement

забрать чемоданpick up a briefcase

Мне хватит, чтобы забрать чемодан.
Just long enough to pick up a briefcase.
Чтобы забрать чемодан и вернуться к нему через 78 минут.
To pick up a briefcase and return to him in 78 minutes.
advertisement

забрать чемоданtake our bags

— Боб забрал чемодан, и пошел к своим кузенам, узнать, можно ли пожить у них.
Bob took his bag, went to his cousins' and asked if he could move in.
Вы не могли бы сказать вашему мужу забрать чемоданы из машины?
Would you have your man take our bags out of the car, please?

забрать чемоданtake the suitcases

Он пытался забрать чемодан.
He tried to take the suitcase.
Ты должен забрать чемоданы.
You must take the suitcases.

забрать чемодан — другие примеры

Я заберу чемодан.
I'll get my bag.
Забери чемодан из машины и отнести в мой джип
Get the suitcase from that car and put it in my jeep.
Пепа, я не могу забрать чемодан.
I can't pick up my bag-
В прошлую пятницу носильщик забрал чемодан Элизы, так?
Last Friday, the Patter Paterson came to collect Eliza's trunk, yes?
Убейте этого идиота Рона и заберите чемодан!
calls New York somehow and says «Hey go kill this idiot Ron for a suitcase!»
Показать ещё примеры...