забрать у меня — перевод на английский

забрать у меня — took my

Он забрал у меня моего ребенка!
He took my child away from me!
Он забрал у меня дочь.
He took my daughta.
Ты забрал у меня дочь, мою драгоценную девочку, и увёз с собой.
You took my daughter... my precious little girl...
Они забрали у меня сына из-за тебя.
They took my son because of you.
Мой муж забрал у меня сына.
My husband took my son.
Показать ещё примеры для «took my»...
advertisement

забрать у меня — took away my

Они забрали у меня одеяло.
— You see, they took away my blanket.
Папа забрал у меня машину за то, что я совершил суперромантичный поступок.
Dad took away my car when I did that really super-romantic thing.
Ты забрал у меня руки!
You took away my hands.
Ты забрала у меня средства к существованию.
You took away my livelihood.
Ты забрала у меня мою жену и мою семью, и мою карьеру, мое достоинство.
You took away my wife, and my family, and my career, and my dignity.
Показать ещё примеры для «took away my»...