забрать снимок — перевод на английский

забрать снимок — get the pictures back from

Так что если ты не встретишься с девушкой лично, чтобы забрать снимки,

So if you don't go and see this girl in person and get those pictures back,

— Так ты забрал снимки у мистера Гомеса?

You get the pictures back from Mr. Gomez yet?

Забери снимки.

Take the photo!

Вы убили ее на пляже и забрали снимок.

You killed her on the beach and you took back the X-ray.

Сэр, мне нужна ваша помощь, чтобы забрать снимок у Мака.

Sir, I need your help getting a picture back from Mac.

Он забрал снимок.

He's keeping the photos.

Это выстрел в темноте, Но ты знаешь то место, где ты забрала снимки?

This is a shot in the dark, but you know that place that you picked up the pictures?