забрать кейс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забрать кейс»
забрать кейс — take the case
Тогда, он забрал кейс.
Then a hand reached down and took that case.
Кто бы не забрал кейс который скорее всего еще закрыт, он дожидается, пока мудилко придет в сознание.
So whoever did take the case is probably close by waiting for Stumpy to regain consciousness.
Ещё через день или два, ты будешь умолять меня забрать кейс, или просто отрезать тебе руку.
Day or two after that, you'll beg me to take the case just to cut off your arm.
advertisement
забрать кейс — get the case out
Мы должны забрать кейс.
We gotta get that case.
Но как мы заберем кейс.
How do we get the case out?
advertisement
забрать кейс — другие примеры
Послушайте, я знаю только, что я должна была забрать кейс и доставить его.
Look, all I know is that I'm supposed to pick up the case and deliver it.
Сара и Чак проскользнут, ворвутся внутрь и заберут кейс.
Sarah and Chuck will slip out, break in and apprehend it.
Ты забери кейс.
Okay? You get the briefcase;
Тогда как он забрал кейс?
Then how'd he get the bag? !
Боже, хоть бы они не забрали кейс..
Please tell me they did not take my briefcase.