забрать долг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забрать долг»
забрать долг — collect on a debt
Я просто зашел, чтобы забрать долг, который вы, Фриттоны, задолжали мне за четыреста двадцать лет или около того.
I've just come to collect on a debt you Frittons have owed for... Ooh four hundred and twenty years or so.
— Я пришел, чтобы забрать долг.
I'm here to collect on a debt.
Я здесь, чтобы забрать долг. $30,000.
I'm here to collect on a debt. $30,000.
Я пришёл, чтобы забрать долг. 30 тысяч долларов.
I'm here to collect on a debt. $30,000.
— Ему нужно было забрать долг.
— He had a debt to collect.
Показать ещё примеры для «collect on a debt»...
advertisement
забрать долг — to collect
Мы пришли забрать долг.
We came to collect.
И должен ты прилично. А парни утром пришли забрать долг.
And those two guys this morning were here to collect.
Они хотят забрать долг.
They want to collect.
Дженни пошла к ней домой, чтобы забрать долг И я никогда больше ее не видела.
Jenny went to her house to collect... and I never saw her again.
Мы знаем, что Бурман занял денег Джереми Морроу, и мы знаем, что он послал вас, чтобы забрать долг.
We know Boorman lent money to Jeremy Morrow and we know that he sent you to collect it.
Показать ещё примеры для «to collect»...