забрать дневник — перевод на английский

забрать дневник — get the diary

Он дал мне ее ключи, и он умолял меня забрать дневник назад для него.
He gave me her keys, and he begged me to get the diary back for him.
Нет, я пришла забрать дневник.
No, I went to get the diary.
Джо не просил вас забрать дневник.
Joe didn't ask you to get the diary for him.
advertisement

забрать дневник — took the diary

— Судья забрал дневник домой.
The judge took the diary home.
— Судья забрал дневник домой.
— The judge took the diary home.
— Судья забрал дневник домой.
— The judge has taken the diary home.
advertisement

забрать дневник — get the journal

Он собирается забрать дневник.
He's going to get the journal.
— Это не важно. Давай просто заберем дневник
Let's just go get the journal.
Я должен забрать дневник.
— I must get my journal.
advertisement

забрать дневник — have the journals

Скажи ей, что так и есть и что она может забрать дневники.
Tell her you have and that she can have the journals.
Можешь забрать дневники.
You can have the journals.
И вы сказали, что он пришел сюда, забрать дневник, свой дневник?
And you say he came in here looking for a journal, his journal?

забрать дневник — другие примеры

Мистер Шерман, вы могли бы забрать дневник из моего кармана?
Mr. Sherman, could you remove the journal from my pocket?
Гидеон, приказываю: забери дневник отсюда, и дай мне вознестись.
Gideon, I command you take this journal from this place. And let me ascend.