забрать выигрыш — перевод на английский

забрать выигрыш — winnings

Да, до того, как забрать выигрыш, они собирались подстроить несчастный случай и убить их всех .

Yeah, before collecting the winnings, they were gonna stage an accident, killing 'em all.

Нейт Кроу убил Джеффа Довера, чтобы забрать выигрыш и не потерять дом.

Nate Crowe killed Jeff Dover for his poker winnings so he wouldn't lose his house.

Почему бы Вам не забрать выигрыш и не убраться отсюда?

So why don't you take your winnings and shove off, sir?

Линк хочет забрать выигрыш со Сладкого Джейка и сделать ставку на три футбольных матча.

Link wants to take his winnings from Sweet Jake and parlay the three football games.

Они собирались продержать у себя Пола и Бенни еще пару дней, пока не заберут выигрыш.

They were going to hold Paul and Benny another couple of days, until they could collect their winnings.

Пойдем, заберем выигрыш.

Let's go collect our winnings.

Иди и забери выигрыш.

Go collect.

Я забрал выигрыш в лотерею, чтобы купить эту страницу, и восстановить честь моей семьи.

I took the lottery money to buy that page and restore my family's honor.

План был такой: забрать выигрыш,быстро развестись, а потом жениться в Орладно

Plan was, take the prize money, get a quickie divorce, and then tie the knot in Orlando.

Он выиграл джекпот, забрал выигрыш, вызвал такси до дома.

He won the jackpot, got his money, got a minicab home.

— Не забрал выигрыш?

— Didn't pick it up?

Показать ещё примеры...