забраться на коня — перевод на английский

забраться на коня — on his horse

Но когда это случается, на следующее утро, вы должны взять себя в руки, отряхнуться и снова забраться на коня.
But when it happens, the next morning, you have to pick yourself up, dust yourself off, and get right back on the horse.
"Она обещалась в точности исполнить его приказания и наставления, и он, поцеловав её, забрался на коня и пустился в путь.
"She promised to observe all that was ordered for her. "He, after kissing her, "climbs on his horse and leaves for his trip.
advertisement

забраться на коня — другие примеры

Ты снова должен забраться на коня.
You have to get back up on the horse.