забраться на балкон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забраться на балкон»

забраться на балконclimbed the balcony

Судя по всему, похоже, посторонний забрался на балкон номера мистера Тейлора, проник внутрь, где его застали за ограблением.
To all appearances, it looks like an intruder climbed up to the balcony outside Mr Taylor's room, broke in and was interrupted mid-robbery.
Я забрался на балкон этого дома, когда любой разумный человек нырнул бы в ближайший подвал.
I climbed the balcony of this house when any man of sense would have dived into the nearest cellar.
advertisement

забраться на балкон — другие примеры

Заберись на балкон через то окно.
Go to the balcony. And watch the window.